Document interne — méthode de travail

    Note méthodologique — recherche externe & sourçage

    Méthode applicable aux études de marché. Aucune donnée pays ne figure dans cette note.

    Télécharger la version PDF

    Section 1

    Signal interne et preuve externe

    Les deux notions ne se remplacent pas. Une étude qui repose uniquement sur des signaux internes n'est pas documentée ; une étude qui ignore les signaux internes se prive de ses pistes de départ.

    Signal internePreuve externe
    OrigineÉchanges internes, briefs, retours terrain, remontées commerciales, observations de l'entreprise.Document produit et publié par un tiers identifiable, extérieur à l'entreprise.
    StatutPiste de travail. Oriente la recherche, n'établit rien.Élément probant. Peut être cité à l'appui d'un constat.
    Usage attenduFormuler une hypothèse à vérifier, désigner un sujet à instruire.Étayer, confirmer ou infirmer l'hypothèse issue du signal.
    RègleToujours signalé comme tel, jamais présenté comme une donnée établie.Toujours cité avec son auteur, sa date et son URL.

    Concrètement : un point d'attention entendu en réunion ou dans un brief vidéo est un signal. Il indique quoi chercher. Il ne peut ni servir de source, ni être recopié tel quel comme constat dans un livrable.

    Section 2

    Critères de fiabilité d'une source

    • Auteur identifiableorganisme, institution, cabinet ou rédaction nommément désigné. Une page sans auteur ni éditeur identifiable n'est pas exploitable.
    • Date de publication connueune source non datée ne permet pas d'apprécier son actualité ; elle est écartée ou explicitement signalée comme non datée.
    • Méthode explicitechamp couvert, période, mode de collecte. Un chiffre sans méthode est une affirmation, pas une donnée.
    • Indépendance et intérêtidentifier qui publie et pourquoi. Une source promotionnelle peut être utile, à condition d'être qualifiée comme telle.
    • Niveau de la sourcepréférer la source primaire (le texte ou l'étude d'origine) à la reprise. Si seule la reprise est accessible, le préciser.
    • Accessibilité et stabilitéla source doit pouvoir être retrouvée par un tiers à partir de la référence donnée.

    Section 3

    Types de sources admises

    CatégorieExemples de nature de sourcePrécaution
    Institutionnelle et publiquePublications d'administrations, d'organismes publics, d'agences et d'organisations internationales.Vérifier le champ couvert et la date de mise à jour.
    Réglementaire et normativeTextes en vigueur, référentiels et normes publiés par l'autorité compétente.Vérifier la version applicable et son entrée en vigueur.
    Études reconnuesÉtudes sectorielles, travaux académiques, rapports d'organisations professionnelles.Identifier le commanditaire et la méthode.
    Professionnelle et presse spécialiséeFédérations, chambres et organismes d'appui, presse sectorielle établie.Distinguer l'information de l'opinion ou du contenu commercial.

    Ne sont pas admis comme preuve : les contenus anonymes, les pages sans date, les forums et commentaires, les synthèses automatiques sans source vérifiable, les supports commerciaux présentés comme neutres.

    Section 4

    Règles de citation

    Chaque élément externe repris dans un livrable est cité au même format, sans exception. Quatre informations sont obligatoires.

    Information obligatoirePrécision attendue
    Auteur ou organismeNom exact de l'entité qui publie. À défaut de personne, l'organisme éditeur.
    Titre et date de publicationTitre du document et date portée par la source (jour, mois ou année selon ce qui est indiqué).
    URLLien complet et directement ouvrable vers le document consulté, pas vers la page d'accueil.
    Date de consultationDate à laquelle la page a été ouverte, au format JJ/MM/AAAA.

    Format de référence à reproduire

    Auteur ou organisme, Titre du document, date de publication, URL complète (consulté le JJ/MM/AAAA).

    • Une citation par élément repris : chiffre, définition, obligation, constat.
    • Un chiffre repris sans référence est considéré comme non sourcé et ne peut pas être utilisé.
    • Les références sont regroupées en fin de livrable et rappelées à l'endroit où l'élément est utilisé.
    • En cas de mise à jour de la source après consultation, conserver la date de consultation d'origine et signaler l'écart.

    Section 5

    Triangulation

    Aucun constat structurant ne repose sur une source unique. La triangulation consiste à confronter au minimum deux sources indépendantes l'une de l'autre, puis à traiter le résultat de la confrontation.

    • Deux sources indépendantes minimumdeux pages reprenant la même étude d'origine ne comptent que pour une seule source.
    • Convergencesi les sources concordent, le constat est retenu et les deux références sont citées.
    • Divergencesi elles s'opposent, l'écart est décrit explicitement (périmètre, période, méthode) plutôt que masqué par un choix arbitraire.
    • Source uniquesi aucune seconde source n'est trouvée, l'élément est présenté comme une information non confirmée, avec cette mention.

    Section 6

    Traçabilité du travail de recherche

    • Tenir un relevé des sources consultées, y compris celles écartées, avec le motif d'écartement.
    • Distinguer dans le livrable ce qui vient d'un signal interne, ce qui vient d'une source externe et ce qui relève de l'interprétation de l'équipe.
    • Ne jamais présenter une hypothèse de travail comme un fait établi.